- Hvad laver du først? - En laminektomi.
- Åben eller endoskopisk? - Jeg vil ikke det her.
- Hvad er der? - Du forlod jo neuro.
Jeg vil ikke lytte, når du er trist over mine sager.
- Jeg er ikke trist. Jeg vil snakke. - Fint, men snak om noget andet.
Jeg skal gå nu.
Der er tydelige forskelle på mænds og kvinders hjerner.
I kvinders hjerner er hippocampus større.
Så de er ofte mere opmærksomme og har en bedre hukommelse.
Du lægger dit vasketøj i mit, for ellers havde du aldrig rent tøj.
Fint. Jeg vasker dine beskidte underbukser -
- men ikke dine tøjters beskidte trusser.
Mænds parietallap er større, så de er bedre til at forsvare sig.
De er faktisk Lexies. Tak.
- Går hun med...? - Ja.
- De er ikke Lexies. - Nej, de er Laurens på røntgen.
Mænds og kvinders hjerner reagerer forskelligt på udfordringer.
Tre dage går nemt. Farvel, mødre. Hyg jer til konferencen.
- Farvel, min skat. - Gå nu med jer.
- Bare et kys til. - Gå nu.
- Jeg elsker dig så højt. - Farvel. Vi ses.
Kvinder er skabt til at kommunikere via sprog.
De har sans for detaljer. De kan udtrykke empati.
Det samme gælder ikke rigtigt for mænd.
Men det betyder ikke, at vi er dårligere til at føle ting.
Vi kan tale om følelser. Problemet er bare, at for det meste...
...så vil vi hellere slippe.
Jeg vil spise morgenmad, og så stinker dine fødder.
- Sig et synonym for "noget pis". - Noget bæ. Lort.
- Eller måske "sur røv". - Du kan selv være sur røv.
Dine tæer stinker. Går du aldrig i bad?
Nej. Jeg skriver min Afrika-artikel. Femte år er noget fis.
- Hej, chef. Undskyld. - I skal ikke undskylde.
I har succes, verden ligger for jeres fødder. Men klag, hvis I vil.
Sker der noget stort? Et biluheld eller et sammenstyrtet hus?
- Leder du efter sager? - Har du ikke Shepherds laminektomi?
- Jo, men det er kedeligt. - Men det er jo nu.
Pokkers. Shepherd flår mig levende. Pokkers!
Bare sig, at det trak ud hos Mayfield i 22. Så forstår han.
- Godt. Tak, chef. - Jeg er ikke chef længere.
- Er du begyndt? Jeg skal lede det. - Du kommer 20 minutter for sent.
- Warren. Kom du for sent på femte år? - Niks.
- Han er professionel. - Og jeg viser respekt for kolleger.
- Dr. Grey kom vel ikke for sent? - Nej. Det havde hun styr på.
- Karev skal lave andet end pædiatri. - Så du må nøjes med neuro...
Beklager, men jeg var hos Mayfield i 22, og det trak ud.
- Fint nok. - Det vidste vi ikke.
- Kom og afslut det. - Tak.
Giv mig en Kerrison Rongeur.
Sloan!
Jeg har haft lidt for lidt at lave, så hvis du hører om noget...
Se der. Han opfører sig, som om han bestemmer alt.
- Det gør han. - Han kæmper. Det er uværdigt.
- Hvad glor du på? - Hunt klarer det ikke.
- Er der sket noget? - Nej, men han ser skrækslagen ud.
Han var soldat. Har vagtskemaer eller frokostordninger knækket ham?
- Når han knækker, er jeg der. - Du er en god mand.
- Kan jeg hjælpe? - Vi står bare og beundrer det.
Vi skal bruge din operationsstue. Der var et uheld ved messecentret -
- så vi må udskyde din ansigtsløftning.
Var der et uheld? Hvor stort?
Redningsfolkene bad os have akutpladser klar.
- Hvad sagde de mere? - Vi får brug for meget blod.
- Hvad mere? - Der var mange skrig i baggrunden.
- Jeg har ikke haft slips på her før. - Sæt det fast i bæltet.
Jeg ved ikke, hvem Mayfield i 22 er, men Shepherd holdt mund.
- Webber ved ting. - Han er et geni.
- Hvem er et geni? - Hvor er du pæn i dag.
- Vi får folk ind fra en messe. - Så er der masser af trykskader.
De ringer fra administrationen. De sagde, det var vigtigt.
- Trykskadede... - Jeg tager den!
- Jeg gør det. - Jeg kan tage den, Grey.
- Frakturer på benene. - Væk.
- Her kommer en til. - Jeg tager skosålsansigtet!
- En sexet zombiesygeplejerske. - Nej, den her er min!
Det er min sexede zombiesygeplejerske. Forstået?
Bøj knæet.
Godt. Og så anklen.
15 samlerkopier af Dr. Whos Tardis -
- i originalcovere med Russell T. Davies' autograf på.
De første 15 besøgende fik dem gratis, og jeg var der, da det skete.
Jeg er der aldrig, når det sker. Jeg har kampskader...
Du får noget smertestillende, så skal du til røntgen.
Åh, nej... Fint.
- Vil jeg kunne gå igen? - Nej.
Jeg driller bare. Du har bare brækket et par tæer.
Bare tæerne? Kommer jeg ikke i gips?
Alt ser fint ud ved første undersøgelse.
Men her er en dyb laceration. Hent et sutursæt og Vicryl 4.0.
Det her er... hvorfor bløder det ikke?
Hvad er...?
Det er jo snyd! Det hele er bare snyd.
Ja, ja. Nu til en laceration ved kravebenet.
Er det her en spøg?
Er der overhovedet noget ægte blod?
Det var vanvid! 500 personer skulle ind igennem en smal dør.
Alle løb bare, de vidste ikke, at de trampede på et menneske.
Han har smerter i nakken, så vær forsigtige. En, to, tre.
- Hovedet sad fast i nogens dragt... - Og rev hans øre af?
- Hvorfor nævnte du ikke øret? - Vi ledte på gulvet.
- Det sidder på en stormtroopers sko. - Vi fik da vores Tardis.
Ja... jeg fik en Tardis.
Syv tæer er brækkede, men lilletåen tæller næppe. Vi taper dem.
Får jeg bare tape på, når jeg næsten blev trampet ned?
Du kan også få krykker. Din balance vil ikke være god.
- Hvad forestiller du egentlig? - En hobbit.
Vi er fredelige. Vi bor i Herredet i det nordvestlige Midgård.
Vi lever et enkelt liv, men længes efter eventyr.
Og når vi møder det, bliver nogle af os helte.
- Dothrakiprinsessen. - Interessant...
Lægen ligner Dothrakiprinsessen fra "Sagaen om is og ild".
Ikke frisuren, men huden og øjnene. Vildt... nu kommer hun.
- Har du nørdlængsler efter Kepner? - Kepner...
Karev! Kom straks til traumerummet.
Kepner...
- Giv mig min Tardis! - Den er min!
- Jeg mistede øret for den! - Få ham ud.
Han stjal min Tardis. Stop ham!
- Det bløde væv er væk, men... - Vi kan lave et nyt øre.
Med brusk fra din krop laver vi en kopi.
Det tager tid, men når det er færdigt, er øret flot.
- Vil du sige mere, Avery? - Nej, du fik alt med.
Mr Hitchens. Hvad kan du mærke?
- Jeg føler mig såret og narret. - I benene?
- Nej, ingenting. - Vi må scanne ham straks.
Hvad er der?
Dr. Warrens akutlæge skadede din patient ved et rutineindgreb.
Intet er rutine efter en operation.
- Og kritiser ikke min læge. - Rygmarvsvæsken flød.
- Hvordan har patienten det? - Hun er stabil.
- Det var sjusket. - Du kan ikke alt.
- Fordi jeg er sygeplejerske? - Ikke den tone, tak.
Stop nu. Gå jeres vej. Vi er færdige her.
Gå nu.
Jeg ved, du er sur, men du må slås om Bailey i din fritid.
Vent nu... nej! Er Bailey sammen med ham?
- Har de været på date? - Spørg ikke.
Undgå at gå ind i mødelokalet mellem kl. 8 og 9 uden at banke på.
- Taler hun om ham? - Ja, han har så ømme hænder.
- Kritiser ikke mine sygeplejersker. - Sig ikke bare den slags og gå.
- Hvad nu? - Skriv under her.
- Den skal afleveres efter frokost. - Jeg gør det straks.
Pas på.
Akutalarm 3212. Akutalarm 3212.
Avery. Se her!
- Knogle C6 er helt knust. - Nemlig.
Jeg spiste også herinde.
Man kommer ud af kontoret og er i begivenhedernes centrum.
- Havde du brug for hjælp? - Nej, jeg skal til metodeøvelse.
Men...
Spiser du de vindruer?
- Hvordan ser billederne ud? - Operation over og under C6.
Og jeg vil sætte et transplantat og en plade ind.
Jeg går ind to steder. Tæller det som to neurologiske indgreb?
Du mangler to voksenindgreb, så derfor spørger du.
Måske kan han ikke gå igen. Og du spørger om to guldstjerner?
- Nej... - Gå. Jeg vil ikke arbejde med dig.
Shepherd smed mig ud, fordi jeg ikke går amok over en rygsøjle.
Han arbejdede med konen før, nu har han dig. Det er svært for afløseren.
- Undskyld, chef. - Vi øver mikrokirurgiske teknikker.
Spis dem ikke.
Du må genfinde glæden. En dag vil I længes tilbage til femte år.
Da I kunne slide. En dag syr I i vindruer for at huske det hele.
- Du opererer da altid. - Jeg vejleder og tager alt det svære.
- Men jeg skærer ikke eller syr. - Kan den teknik bruges på øret?
Avery mærker glæden nu. Tag en vindrue.
Sloan lader ham ikke holde et instrument eller sige et ord.
- Vil du have en vindrue? - Nej, Robbins vil have den artikel.
Jeg skal skrive om mit pokkers Afrikaprojekt.
- Han mærker ikke glæden. - Nej. Kan du se det?
- Vildt. Er det så slemt? - Jeg er begravet i papirarbejde.
- Drik ud, vi skrider. - Hvorhen?
Bare drik ud.
- Må du godt det for entreprenøren? - Nej, men han arbejder for mig.
Uden det her havde jeg dræbt mine reservelæger.
- Karev? - Han er så uinteresseret.
Rygsøjlen ligger helt åben. Man kan se det hele.
Det er så smukt, men han booker bare indgreb.
- Han er ikke Meredith. - Nej.
Da du stoppede som chef, troede jeg, at du var gal.
- Tror alle, at jeg vil fejle? - Nej, vi har et væddemål.
Jeg satte 100 dollar på, at du klarer et halvt år, så bliv ved.
Jeg har haft det svært hjemme længe, og nu er jobbet også et mareridt.
Og så syede far med Monocryl i fyrens næse.
Og puf! Det rene trylleri. Der blev slet intet ar.
Vi har det godt. Som for 20 minutter siden, og 20 minutter før det.
Vil I være sådan i tre dage? Jeg er allerede træt af det.
Åh, gud...
Mark? Er du der?
Gæt, hvem der lige vendte sig for første gang?
- Karev! - Hunt gav mig stolen.
- Sofia faldt, men hun græder ikke. - Jeg er ikke børnelæge.
- De skal ikke ringe til Arizona. - Jeg skal skrive artiklen.
Slip alt, inden jeg tæller til tre, ellers knuser jeg dig.
En, to...
Den her sofa skal ind til reservelægerne.
Og skrivebordet skal op til sygeplejerskerne på 3. sal.
Jeg ved, hvad du tænker. Men nej, jeg har ikke sagt op.
Jeg renser unødvendige ting ud. Sig bare, at jeg skal bruge kontoret.
Jeg mener, at jeg kan have et kontor, hvor jeg end er.
- Alt gik fint. Ryggen er skrøbelig. - Vi fandt øret!
Jeg fandt det. Jeg var på messen hele aften og rodede i skraldet.
Men det lå i hittegodset. Det sad fast i en hjelm.
Hvor er min Tardis?
Hvad med: "Tak, Greg. Du fandt mit øre i skraldet."
- Øret rager mig. Hvor er Tardis? - Vi er ikke ligeglade med øret.
Kan du ikke stille den i stuen, så jeg også kan se den?
- Jeg har faktisk... - Åh, nej. Du har solgt den!
- Hold nakken. - Bevæg fingrene. Og tæerne.
- Skete der noget? - Benene blev helt slappe.
Prøv at bevæge fødderne, Keith. Vrik med tæerne.
Hun plejer at være friskere. Jeg tjekkede vejrtrækningen hele natten.
- Hun er vel træt af at blive vækket. - Hvad er det?
Det er hjernen på et rask barn, som fik en unødvendig scanning.
Hun har det fint. Nu går jeg.
Ja, her er tigeren...
Han smed en ølflaske efter mig. Hvem kaster flasker efter folk?
- Hvad laver du? Overså jeg noget? - Lad mig være!
Jeres dumme messe. Hvert år ødelægger I mit græs.
- Det er min ejendom! - Du smed en flaske efter mig.
Læg dig på båren igen! Læg dig ned. Tak.
- Du vil bare se Kepner. - Nej, jeg har det ikke godt.
Du får hendes nummer i stedet, så kan du ringe.
- Nej, jeg kan ikke... - I ligner hinanden.
- Kan du ikke indlægge mig? - Nej.
- Hvis jeg har ondt i foden? - Ingen simulanter i vores senge.
Jeg har brystsmerter! Så skal jeg indlægges til observation, ikke?
Keith fik en blødning i ryggen. Det skal vi se på straks.
- Først øret. - Det her kan lamme ham.
Øret var væk i 20 timer. Det er snart uanvendeligt.
Går du ind via halsen til ryggen? Så ligger patienten jo på ryggen.
Så kan man lægge øret i maven, så det holder sig levende.
- Vi syr det fast i morgen. God ide. - Rigtig god ide.
Ville du noget, Shepherd?
Jeg kiggede ind på dit kontor, men hverken du eller møblerne er der.
- Mit kontor følger med mig. - Du vil ud på gulvet for enhver pris.
- En ny reservelæge? - Måske. Og entreprenøren ringede.
- Træet er kommet. - Jeg vil bruge motorsaven.
- Av! - Ja, sådan føles rigtig smerte.
- Kan hun klare ham der? - Ja.
- Lad mig være! - Rolig, ellers binder vi dig.
- Jeg går nu. - Kan hun virkelig klare det?
- Tilkald vagten! - Han er jo den rene Hulk...
Giv 5 ml Haldol!
- Jeg må beskytte mit hjem. - Hjælp!
Hallo... de har brug for hjælp derhenne.
Vi er fredelige, og vi længes efter eventyr.
Vi er fredelige, længes efter eventyr. Så kan vi blive helte!
- Jeg vil ikke være her. - Stop ham!
Undskyld. Nu må du falde ned og holde op...
Skrid ad helvede til!
Hvor er han? Book stue 2 til en brækket kæbe.
- Har nogen brækket kæben? - Ja, snart.
- Slog du en? - Lav en neurologisk vurdering.
- Slog du en? - Ja, jeg slog en patient.
Han truede mine sygeplejersker, reservelæger og andre patienter.
- Billederne viser intet. - Tak for det.
- Jeg blev tilkaldt. - Carter her blev slået.
- Blod i maven, laceration på milten. - Det tager tid.
- Du ville jo arbejde. - Hvad skal du?
- Jeg har ikke brug for traumeindgreb. - Nej, du kan ikke gå.
Boki, har I stadig min spilleliste? Sæt musikken på.
Jeg sad i mødelokalet kl. 9. Det var svært at koncentrere sig.
- Du spurgte jo. - Men du nyder at plage mig.
- Så hold op med at spørge. - Folk siger, du er flink. Sludder.
Jeg bygger en terrasse. Kom og afreager lidt.
- Skal jeg hamre hjemme hos dig? - Det skader ikke.
Inden I lægger øret i, viser jeg, hvordan man laver en subkutan lomme.
- Det har du vist to gange. - Og nu viser jeg det igen.
Hvor er reservelægen? Han må ikke komme for sent til en dekompression.
Avery. Har du lavet en dekompression på et spinalt hæmatom?
- Jeg har set det på film. - Godt. Lav den.
- Hvad? - Spørg, hvis der er noget.
Tag en Leksell-kniv, og gå ned til knoglen og duraen.
Du kan ikke se, hvad jeg laver derovrefra, Avery.
Jeg tænkte, vi kunne bruge ham, da hans hænder var ledige.
Fin indsats med epiduralvenen. Vil du ikke overveje neurologi?
Jeg vil gerne konstruere lommen selv næste gang.
Shepherd lader dig lave lidt, og så vil du lave et nyt ansigt.
Jeg vil bare øve på dine kirurgiske metoder.
- På andet end frugt. - Du er ikke klar. Derfor frugten.
Når du har lemlæstet dem, kan vi tale om det.
- Er alt i orden? - Måske går jeg for langt...
- Men må jeg hamre lidt hos dig? - Godt initiativ, Avery.
En jurist bad mig sige undskyld til drankeren, der hærgede skadestuen.
- Hun ville ikke have en kæreste. - Hvem pokker tager så ansvaret?
- Plejer du at hidse dig sådan op? - Du bør prøve.
Nej, jeg er tilfreds. Jeg hamrer.
Tak. Sloan er jo min chef, og I er venner. Jeg vil ikke ødelægge noget.
Men jeg kommer aldrig nogen vegne med ham.
Han holder mig altid i hånden, og det er fint.
Undtagen når jeg kommer hjem, og kæresten har opereret mere end jeg.
Hun spørger, hvordan det gik, og jeg siger: "Jeg så din eks operere."
Jeg ved, du mener, du bør lave noget andet, men det er forkert.
- Jeg vil bare skrive artiklen. - Alt bliver uvæsentligt.
Forskningen, forsøgene, artiklerne... Vi gør alt for at nå hertil.
Adele gør sådan. Hun mumler som svar.
Når jeg fortæller, hvad jeg lavede, nikker hun og mumler.
Men hun føler sig akavet, for hun glemmer, hvor jeg arbejder.
Hun bliver nervøs, når jeg siger, at jeg skærer i folk.
Af og til mærker man ikke de gode tider, før de er forbi.
Det er nu, det sker, Karev. Lige nu. Du befinder dig midt i det.
Fald i blodtrykket. Tag hilum, og hold trykket, så jeg kan se efter.
Jeg prøver at klemme arterien af. Pokkers!
Kom nu, Carter.
Nu må vi se, om det holder.
Stabile tal.
- Mærker du glæden nu? - Ja.
Jeg skal på laboratoriet. Webber viser sin specialsutur. Vil du med?
- Bailey, April og jeg underviser. - Din tøsedreng.
Kom nu, Avery.
Jeg har faktisk glemt, at jeg har en aftale.
- Hvad for en aftale? - Med Mayfield i 22.
Nå, fint... det er godt. Ikke, dr. Bailey?
Jeg behøver ikke at vide alt, Avery.
- Avery. Kommer du i aften? - Ja, gerne.
- Er du med til min AVM i morgen? - Ja, selvfølgelig.
- Jeg er færdig. Det blev 19 sider. - Flot. Giv mig den.
Nej, den er ikke helt klar. Giv mig den!
- Vil du slås med chefen? - Du er ikke chef.
Har man en gang været præsident, er man altid "mr President".
Shepherd vil operere med mig. Men jeg skal operere med Sloan samtidig.
- Hvordan kan jeg vælge? - Hvem vil du helst arbejde med?
Jeg elsker plastikkirurgi, men jeg vil jo operere.
Du vælger mellem to stjernekirurger. Det er et privilegium. Nyd det!
- Ja, mærk glæden. - Jamen dog...
- Hvordan slap du for Baileys øvelse? - Jeg sagde det med Mayfield.
- Sagde du det om Mayfield til Bailey? - Ja.
Det er sjovt, ikke?
Er det ikke?
Tag en vindrue.
- Hvad er der? - Hun har ikke grædt i 27 timer.
- Der er noget galt. - Ved du, hvorfor hun ikke græder?
Fordi hun kan lide dig. Du er en god far. Hun er glad.
Vil du have, at hun skal græde? Sådan, nu græder hun.
Så, så...
- De ser lykkelige ud. - Ja. Vi ses på terrassen i aften.
Han var dobbelt så stor som jeg. Jeg er en idiot.
Eller en hobbit. Når hobbitter møder eventyr, bliver de jo helte.
Du tog udfordringen. Han bankede dig, men du var sej.
Det er jeg ikke alene om at synes. Og husk det her.
- Bare sig hej. Lad hende snakke. - Vent!
Der er du... Mange tak. Du sloges med den fyr. Det var virkelig modigt.
Jeg var en hobbit.
Jeg kender ikke til hobbitter, men tak og farvel.
Du skulle jo bare sige hej.
"Kender ikke til hobbitter"? De er hovedfigurerne i et stort værk -
- og en af verdens største film. Men hun "kender ikke til hobbitter".
Hej.
Er øret klar?
Måske må jeg gå lidt tidligere fra din næseoperation i morgen.
- Du skygger. - Jeg kan assistere ved Shepherds AVM.
Det er en stor chance, for jeg leder indgrebet.
Det mener I. Var du sammen med Shepherd i går? Hvor?
- Det var bare... - Hvad?
- Vi var på hans terrasse. - På hans terrasse...?
Du har ret. At lede en operation er en stor chance, som du bør tage.
Så værsgo at lede arbejdet nu.
Sy øret fast på ham alene.
- Tak. - Ødelæg det nu ikke.
Jeg hedder dr. Hunt. Jeg opererede din kæbe.
Og det var mig, der brækkede den. Den er ikke helet, så jeg snakker.
De har bedt mig gå herind og sige undskyld.
Men jeg vil udtrykke mig klart: Jeg er glad for det, jeg gjorde.
Jeg så på overvågningsfilmen, at jeg forhindrede dig i at skade flere.
Du smed en flaske efter en pige. Du overfaldt personalet.
Du var voldelig og aggressiv foran masser af vidner -
- og det kan jeg forklare i hvilken som helst retssal.
Jeg undskylder ikke for ting, jeg er glad for, og jeg er glad nu.
Så hvis du vil sagsøge mig, kan du bare gøre det.
Og så god bedring.
Se.
"Dr. Jason Mayfield, urolog. Specialist i mandesygdomme. Rum 22."
Du sagde til Bailey, at du havde erektionsproblemer.
Du sagde det jo til Shepherd.
Hej, Karev. Jeg læste artiklen. Den er et rigtig godt udkast.
Og stå ikke her hos Mayfield. Folk begynder at snakke.
Det her ser rigtig godt ud.
Man vil næsten ikke kunne se arret.
- Skrid! - Nej.
- Hvad? Jeg hører dårligt på et øre. - Godt. Jeg solgte Tardis.
Men jeg er din ven, og det var altså rigtigt.
Dine samlerobjekter er overalt. Du køber så meget, og du er flad.
Ved du, hvad din indlæggelse koster? Tardis var rede penge værd.
Så undskyld, at jeg solgte din elskede Tardis.
Men jeg gjorde det for din skyld.
- Hvem solgte du den til? - Fyren i tegneseriebiksen.
- Ham i San Diego. - Morris? Jeg hader ham.
- Hvor meget fik du? - 7.500 dollar.
Han narrede dig.
- Hvad er det? - Jeg skal skrive hele artiklen om.
Det er som for tre dage siden. Ingen artikel, ingen neurosager.
- Det er surt. - Tag jakken på.
Elendig idé. Shepherd hader mig. Jeg hader skoven. Der er bjørne.
Jeg håber, det er i orden, at Karev tog med.
Femte år er bare hårdt.
Det er ingen undskyldning, men jeg ville ikke være respektløs.
Og jeg løj om det med Mayfield.
Derek! Du prøver at stjæle min fyr. Han er min. Gå hen til bilen, Avery.
Du har bagt på ham hele ugen. Bare fordi jeg kan lide ham!
Jeg hader at undervise. Men jeg lærer Avery op. For han lærer hurtigt.
- Og hans Z-plastik er fremragende. - Er den?
- Råb ikke bare og gå! - Sofia kan bedst lide, jeg går lidt.
I kan snakke, så holder jeg hende.
Pas på, der skete næsten et uheld for nylig.
Tak. Sæt dig i bilen, Avery!
Hvordan går det? Er alt godt? Kom og sæt dig hos mig.
Vi skal sidde her og se på det lille træ.
- Venner stjæler ikke fra hinanden. - Vi skal bare arbejde.
- Vær ikke en idiot. - Mange tak.
Jeg vælger plastikkirurgi. Men tak, fordi jeg måtte lede arbejdet...
Udnytter du min fyr? Ingen skal udnytte min fyr.
- Hvorfor hamrer vi alene? - Jeg henter en øl.
"Vær en mand", siger folk tit.
Du må gerne røre ved bilen.
Men hvad betyder det egentlig?
Skat, maden er klar.
Handler det om styrke?
Er du træt? Du virker træt.
Handler det om ofre?
Hvad tror du, de taler om?
Ved du, hvad jeg tror? Hvem der tager dig med til ballet.
- Handler det om at vinde? - Måske er det mere enkelt.
Du får ingen sex. Derfor er du så interesseret i at undervise.
Da Richard spurgte dig, hvem der burde blive chef...
- Nævnte nogen da mig? - Du er far og vil ikke være chef.
- Og han spurgte aldrig mig. - Men hvis han gjorde?
Du er lige blevet far.
For få uger siden var jeg sikker på, hvad der ville ske de næste ti år.
Med arbejdet og familien. Men så...
Så skred forskningen og barnet med.
Jeg blev sortlistet af FDA og Meredith...
Jeg savner hende så meget, at jeg ikke kan bære det.
- Af og til skal man ikke være mand. - Fortalte du Hunt det?
- Nej. - Jeg spekulerede bare.
Sofia skal vist skiftes.
Sådan.
Der er endnu en ting, du ikke kan: bygge en terrasse.
- Den er ikke i vater. - Jeg ringer til entreprenøren.
Af og til kræver det en rigtig mand at glemme sit ego -
- indse, man fejlede, og bare begynde forfra igen.